Sencio et al. provide insights into the mechanisms that underlie bacterial superinfection post-influenza. The authors demonstrate that influenza infection remotely alters the production of short-chain fatty acids (SCFAs) by the gut microbiota. Supplementation with acetate or pharmacological activation of the SCFA receptor FFAR2 reduces susceptibility to secondary bacterial infection.