Gr. ἀρετή, ved. r̥tá-, av. aṣ̌a- e l’eccellenza come ordine aggiustato
Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
Dokumenter
- MSS-67-2-Massetti
1,45 MB, PDF-dokument
Gk. aretḗ ‘excellence, virtue’ can be interpreted as *(H)ar-eteh2-. The term can be traced back to IE *h2er- or *h1ar- ‘to arrange together, to adjust’ and, as such, matches partially Ved. r̥tá (*h2r̥-tó- or *h1r̥-tó-) and Av. aṣ̌a (*[H]ar-tó- or *[H]ŕ̥to-) ‘correctness, justice, truth.’ The etymology is supported by the gloss arḗtēsan: ḗrmosan (Hsch. A 41 L.). aretḗ is associated to [JUSTICE] and [RIGHTNESS] in Greek, which are structural semantic components of the Indo-Iranian (IIr.) terms. Furthermore, aretḗ, r̥tá and aṣ̌a share a set of common associations, namely, with [WHEEL], [WAGON], [(RIGHT) PATH]. The etymology of the term is thus confirmed by the phraseological data.
Bidragets oversatte titel | Gk. ἀρετή, Ved. r̥tá-, Av. aṣ̌a- and the ‘excellence' as adjusted order |
---|---|
Originalsprog | Italiensk |
Tidsskrift | Muenchener Studien zur Sprachwissenschaft |
Vol/bind | 67 |
Udgave nummer | 2 |
Sider (fra-til) | 123–48 |
ISSN | 0077-1910 |
Status | Udgivet - 2013 |
- Det Humanistiske Fakultet
Forskningsområder
Antal downloads er baseret på statistik fra Google Scholar og www.ku.dk
Ingen data tilgængelig
ID: 218583085