Asthmatic symptoms in young children reflect a heterogeneous group of diseases. Symptoms remain the primary end-point in both research and clinical management, but there is a need for standardized symptom assessment.