A number of artificial cation ionophores (or transporters) have been developed for basic research and biomedical applications. However, their mechanisms of action and the putative correlations between changes in intracellular cation concentrations and induced cell death remain poorly understood. Here, we show that three hemispherand-strapped calix[4]pyrrole-based ion-pair receptors act as efficient Na⁺/K⁺ exchangers in the presence of Cl⁻ in liposomal models and promote Na⁺ influx and K⁺ efflux (Na⁺/K⁺ exchange) in cancer cells to induce apoptosis. Mechanistic studies reveal that these cation exchangers induce endoplasmic reticulum (ER) stress in cancer cells by perturbing intracellular cation homeostasis, promote generation of reactive oxygen species, and eventually enhance mitochondria-mediated apoptosis. However, they neither induce osmotic stress nor affect autophagy. This study provides support for the notion that synthetic receptors, which perturb cellular cation homeostasis, may provide new small molecules with potentially useful apoptotic activity.