E-health promises to enable and support active patient participation in chronic care. However, these fairly recent innovations are complicated matters and emphasize significant challenges, such as patients’ and clinicians’ different ways of conceptualizing disease and illness. Informed by insights from medical phenomenology and our own empirical work in telemonitoring and medical care of heart patients, we propose a design rationale for e-health systems conceptualized as the ‘alignment of concerns’.