Netværket fokuserer på to delfelter indenfor retslingvistikken:

i. Sprog som bevis (eksempelvis analyser af lingvistisk data som er del af politi-/civilefterforskninger)

ii. Sprog og retsprocesser (eksempelvis analyser af retssalsinteraktion).

Netværkets ambition er at opnå empiriske, teoretiske og praktiske fremskridt indenfor retslingvistikken, at fremme komparativ forskning i forskellene mellem efterforsknings- og retslige systemer og retssalsinteraktion i de to lande samt understøtte en optimal brug af retslingvistiske analyser ved lokale domstole. Derudover vil netværket udbrede retslingvistikken i Danmark, hvor feltet endnu er nyt, ved at drage fordel af den udstrakte empiriske ekspertise hos de amerikanske partnere i netværket.